Excelentíssimo Sr. Pedro Luiz Dalcero, Embaixador do Brasil em São Tomé e Príncipe,

Caros colegas do corpo diplomático e de instituições de São Tomé e Príncipe,

Senhoras e senhores, amigos,

Boa noite! Gostaria de dar as boas-vindas calorosas e agradecimentos cordiais a todos os amigos aqui presentes na Cerimónia de Abertura da Mostra do Cinema Brasil-China em São Tomé e Príncipe, co-organizada pela Embaixada da China e Embaixada do Brasil.

Este ano assinala o quinquagésimo aniversário das relações diplomáticas entre a China e o Brasil. Os dois países são os maiores países em desenvolvimento nos hemisférios oriental e ocidental e principais economias emergentes, as relações sino-brasileiras têm uma projeção cada vez mais estratégica e global, se tornando em exemplar da cooperação entre os países em desenvolvimento. 

Também queria sublinhar que tanto a China como o Brasil são entre os primeiros a reconhecer a independência de São Tomé e Príncipe e estabelecer os laços diplomáticos em 1975. Apesar da distância, a China, o Brasil e São Tomé e Príncipe, como integrantes do "Sul Global" na Ásia, América Latina e África, sempre ficamos de mãos dadas para promover a cooperação Sul-Sul, na defesa dos interesses comuns dos países em desenvolvimento e no enfrentamento aos desafios globais.

O intercâmbio cultural faz parte relevante na cooperação Sul-Sul. Como diz um ditado chinês, "uma única flor não faz a primavera, enquanto cem flores em plena floração trazem a primavera ao jardim". No ano passado, o presidente chinês Xi Jinping apresentou a Iniciativa para a Civilização Global, no qual apelou para o respeito à diversidade de civilizações, defesa dos valores comuns da humanidade, valorização do desenvolvimento e inovação das civilizações, e fortalecimento dos intercâmbios e cooperação internacionais entre pessoas.

Há poucos dias, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da China, Sr. Wang Yi, efetuou uma visita ao Brasil, e durante a visita, as duas partes chegaram ao consenso de que vão fortalecer o intercâmbio cultural e trabalhar juntos pelos próximos "50 anos dourados" nas relações bilaterais. No âmbito do "projeto de intercâmbio cultural", proposto na Oitava Conferência Ministerial do Fórum da Cooperação China-África, a nossa Embaixada designou 2024 como "Ano da Cultura Chinesa", e será realizada uma série de actividades culturais em São Tomé e Príncipe. Desta maneira, os amigos santomenses podem conhecer melhor a cultura chinesa e a China de hoje.

O cinema é uma arte apreciada por todo o mundo, assim como um veículo de difusão das culturas e diversidade cultural. Quando se falam filmes chineses, penso que é fácil lembrar dos de kungfu, e dos atores famosos como Bruce Lee e Jackie Chan. Além dos filmes de ação, nesta Mostra de Cinema preparamos filmes de diferentes gêneros, incluindo comédia, suspense e desporto, através dos quais podem conhecer uma China diversificada, multifaceata e vívida. Também ficamos na expetativa dos três excelentes filmes brasileiros que nos mostrarão a sociedade e a cultura do Brasil.

Termino desejando a eternidade para a amizade entre a China, o Brasil e São Tomé e Príncipe.

Faço votos pela boa Saúde e ótima assistência às filmes para todos os amigos. Obrigada!